Butinage d’hiver 🌸🐝❄️

🐝🌞Nos abeilles des montagnes profitent d’une belle journée ensoleillée de la mi-janvier et de la bruyère en fleurs, qui leur apporte du pollen très rare et précieux en hiver, indispensable pour nourrir les œufs qui deviendront les futures abeilles du printemps 🙏. 🐝🌞On a beautiful sunny day in January, the heather is in full bloom.Lire la suite « Butinage d’hiver 🌸🐝❄️ »

Premier jour du printemps / First day of Spring !

🐝 Premier jour du printemps dans les montagnes des Vosges ! Dernière neige et coup de froid nous l’espérons, pour un bon début de saison pour nos abeilles🤞. 🐝 First day of Spring in the Vosges mountains! We hope this was the last major snowfall of the year. For the start of the new seasonLire la suite « Premier jour du printemps / First day of Spring ! »

La fin de l’été s’annonce ! The end of summer is coming !

Dernière récolte aussi dans nos montagnes, avant la préparation à l’hivernage de nos chères 🐝. Bientôt en 🍯 un miel de montagne version été, qui sera (entre autre) riche en miellat de sapin et en fleurs de mûre et de bruyère 😋 The last harvest of mountain honey before the préparations for the overwintering ofLire la suite « La fin de l’été s’annonce ! The end of summer is coming ! »