Pour nous c’est une glissade dans la neige, pour veiller sur nos ruches des montagnes vosgiennes đâïž, qui ont besoin que leurs apiculteurs leur dĂ©blaient la neige qui bouche leur porte d’entrĂ©e. Tout en douceur et sans secousse, pour ne pas dĂ©ranger les abeilles qui sont en ce moment en grappe autour de leur reine, pour la maintenir au chaud
đ„ł TrĂšs belle annĂ©e Ă toutes et tous et au plaisir de vous retrouver en 2021 đ„°
đ One last message in 2020, wishing you a successful end to this unusual year, so you can slide smoothly towards 2021.
We are sliding in the snow, watching over our hives đâïž in the Vosges mountains, which need their beekeepers to clear the snow that clogs the entrance of the hives. This has to be done very gently in order not to disturb the bees which are currently forming a cluster around their queen, to keep her warm.
đ„ł Happy New Year to all of you and we look forward to seeing you in 2021 đ„°
brin d'abeille 
Bonne année 2021 aux abeilles !
Belle santé à ceux qui les protÚgent !
JâaimeJâaime
Merci, Ă vous Ă©galement, meilleurs vĆux !
JâaimeJâaime
Nous vous souhaitons une bonne AnnĂ©e 2021 riche de nouveautĂ©s đ©đđđŠâïžâïžet belle poursuite avec les petites abeilles. Marie-Jo
Envoyé de mon iPad
>
JâaimeAimĂ© par 1 personne
Merci beaucoup, Marie-Jo, nous vous souhaitons aussi les meilleurs veux pour cette nouvelle annĂ©e 2021. Nous avons hĂąte que cette nouvelle saison commence…
JâaimeJâaime