Archives de la catégorie : Actualites

Coffrets cadeaux pour la fin de l’année scolaire 🎁🍯

🎁 🐝La fin de l’année scolaire approche et vous avez envie d’offrir un petit cadeau local à l’enseignant de votre enfant ? Vous êtes invités à dîner et n’avez pas envie d’apporter la traditionnelle bouteille ou le classique bouquet de fleurs mais quelque chose de plus original ?Nous avons concocté deux nouveaux coffrets cadeaux pourLire la suite « Coffrets cadeaux pour la fin de l’année scolaire 🎁🍯 »

Premières récoltes de 2022 disponibles ! First 2022 honeys available 🍯😋

🍯😋 Les premiers miels 2022 (et une surprise ! ) sont disponibles :– Miel de Printemps, récolté à Frisange et à Hesperange : fruité et crémeux à granulation moyenne, il ressemble beaucoup à notre miel de printemps de 2020 pour ceux qui s’en souviennent !– Miel de Luxembourg-Cents, récolte de printemps, son goût cette annéeLire la suite « Premières récoltes de 2022 disponibles ! First 2022 honeys available 🍯😋 »

Extraction du miel de Luxembourg-Cents Spring 2022

🍯Au tour du miel de Luxembourg-Cents, récolte de printemps, d’être extrait ! Un goût fruité et très fin, délicieux 😋. 🍯Now it’s the Lux-Cents harvest’s turn to get extracted! A delicious subtle fruity taste 😋.

Extraction du miel de printemps 2022 !

🍯 L’extraction du miel de printemps récolté à Frisange et Hesperange a commencé ! Un crû qui s’annonce excellent 😋. Pour les gourmands impatients, il devrait être disponible à la vente vers la mi-juin, après maturation, brassage et mise en pot 😊. 🍯The extraction of the Spring honey harvested in Frisange and Hesperange started! ALire la suite « Extraction du miel de printemps 2022 ! »

Magnifique fin de miellée de printemps 2022 🐝🌸

🐝 Magnifique fin de miellée de printemps pour nos abeilles de la forêt d’ Hesperange, de Luxembourg-Cents et de Frisange 😀. 🌼 This is the last ditch for gathering the nectar offered by the spring blossom that’s coming to an end in the Hesperange forest, Luxembourg-Cents and Frisange 🤩.

Nouvelle : Leçon de campagne 🌳❤️🐝

😀 Quelques minutes disponibles en ce dimanche ? Nous vous proposons de lire, en seulement 4 minutes, une nouvelle écrite par votre apicultrice :  » Leçon de campagne », qui parle d’amour, de nature, et d’abeilles 🐝❤️bien sûr ! https://short-edition.com/fr/oeuvre/nouvelles/lecon-de-campagne Et si elle vous plaît, n’hésitez pas à voter, c’est totalement gratuit, il suffit de s’inscrireLire la suite « Nouvelle : Leçon de campagne 🌳❤️🐝 »